Angebote zu "Interpreting" (36 Treffer)

Kommunaldolmetschen / Community Interpreting al...
€ 39.80 *
ggf. zzgl. Versand

Kommunaldolmetschen / Community Interpreting:Probleme - Perspektiven - Potenziale. Forschungsbeiträge aus Österreich TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übers

Anbieter: Hugendubel.de
Stand: Dec 6, 2018
Zum Angebot
Community Interpreting in Deutschland
€ 30.95 *
ggf. zzgl. Versand

Angesichts zunehmender Globalisierung und Internationalisierung wird ein einsprachiges Land, in dem jeder jeden versteht, mehr und mehr zur Utopie. Multikulturalität und Mehrsprachigkeit bringen aber neben einer lebendigen und spannenden kulturellen Vielfalt auch zahlreiche Probleme mit sich. Hierzu gehört unter anderem der Bereich der zwischenmenschlichen Kommunikation. Immer häufiger müssen Sprachbarrieren im Alltag überwunden werden. Wie verständigen sich beispielsweise Ausländer mit nicht oder nur unzureichend vorhandenen Deutschkenntnissen, wenn sie in Deutschland zum Arzt oder ins Krankenhaus müssen? Wie können sie sich artikulieren, ihre Schmerzen oder Anliegen verdeutlichen, wenn ihr Gegenüber ihre Sprache weder spricht noch versteht? Das vorliegende Buch behandelt eine in diesem Zusammenhang wichtige, aber leider oft zu wenig beachtete Art des Dolmetschens, das so genannte Community Interpreting. Der Begriff Community Interpreting bezieht sich auf das Dolmetschen im sozialen Bereich. In der vorliegenden praxisorientierten Arbeit wird diese spezielle Variante des Dolmetschens für den medizinischen Sektor untersucht und erläutert. Dabei geraten nicht nur die deutschen Verhältnisse in den Blick. Die Untersuchung stellt ihnen den Stand des Community Interpreting in anderen Ländern gegenüber und geht darüber hinaus der Frage nach den Ausbildungsmöglichkeiten für Community Interpreter nach.

Anbieter: buecher.de
Stand: Dec 10, 2018
Zum Angebot
Kommunaldolmetschen / Community Interpreting al...
€ 50.00 *
ggf. zzgl. Versand
(€ 50.00 / in stock)

Kommunaldolmetschen / Community Interpreting:Probleme - Perspektiven - Potenziale

Anbieter: Hugendubel.de
Stand: Sep 11, 2018
Zum Angebot
Crossing Borders in Community Interpreting als ...
€ 119.99 *
ggf. zzgl. Versand
(€ 119.99 / in stock)

Crossing Borders in Community Interpreting:Definitions and dilemmas

Anbieter: Hugendubel.de
Stand: Dec 13, 2018
Zum Angebot
Community Interpreting als eBook Download von S...
€ 50.99 *
ggf. zzgl. Versand
(€ 50.99 / in stock)

Community Interpreting:Research and Practice in Applied Linguistics. Auflage 2007 S. Hale

Anbieter: Hugendubel.de
Stand: Dec 13, 2018
Zum Angebot
Community Interpreting in Deutschland als Buch ...
€ 30.95 *
ggf. zzgl. Versand

Community Interpreting in Deutschland:Gegenwärtige Situation und Perspektiven für die Zukunft InterPartes Ashley Marc Slapp

Anbieter: Hugendubel.de
Stand: Dec 7, 2018
Zum Angebot
Community Interpreting bei deutschen Behörden. ...
€ 44.99
Angebot
€ 34.99 *
ggf. zzgl. Versand
(€ 44.99 / in stock)

Community Interpreting bei deutschen Behörden. Welche Kompetenzen brauchen SprachmittlerInnen beim Jobcenter?:Eine Bedarfsanalyse Eva Stoelzel

Anbieter: Hugendubel.de
Stand: Sep 11, 2018
Zum Angebot
Community Interpreting bei deutschen Behörden. ...
€ 44.99 *
ggf. zzgl. Versand

Community Interpreting bei deutschen Behörden. Welche Kompetenzen brauchen SprachmittlerInnen beim Jobcenter?:Eine Bedarfsanalyse. 1. Auflage Eva Stoelzel

Anbieter: Hugendubel.de
Stand: Dec 6, 2018
Zum Angebot
Interpreting in the Community and Workplace: A ...
€ 36.99 *
ggf. zzgl. Versand

This highly useful and practical book provides an excellent introduction to training issues for Community/Public Service Interpreting courses. It combines an overview of the theoretical issues with a wealth of resources and examples, and offers a much needed guide to teachers in this field. An innovative and comprehensive guide that can be applied to a wide range of dialogue settings this educational tool for trainers in all fields of dialogue interpreting addresses not only the two key areas of Community- and Public Service Interpreting, the legal and health sectors, but also business interpreting.

Anbieter: buecher.de
Stand: Dec 10, 2018
Zum Angebot
Interpreting in the Community and Workplace als...
€ 47.49 *
ggf. zzgl. Versand
(€ 47.49 / in stock)

Interpreting in the Community and Workplace:A Practical Teaching Guide. Auflage 2011 M. Rudvin, E. Tomassini

Anbieter: Hugendubel.de
Stand: Dec 13, 2018
Zum Angebot